Note sur la protection des renseignements personnels

Certains documents numérisés sont caviardés pour la protection de renseignements personnels. Par ailleurs, les renseignements personnels contenus dans le matériel provenant du bureau des Documents de guerre de l’Université McGill sont assujettis à la Loi sur l’accès aux documents des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels, loi québécoise interdisant la publication de renseignements permettant d’identifier la personne. Généralement, de tels renseignements ne peuvent être divulgués qu’avec le consentement préalable de la personne concernée ou si plus de 30 ans se sont écoulés depuis son décès. Lorsque le décès est inconnu ou que le document contient des renseignements médicaux, l’information ne peut être publiée que 100 ans après la création du document.